CalendrierCalendrier  RechercherRechercher  AccueilAccueil  FAQFAQ  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  
Nous sommes en Mi-Mars 2014
Go Here

Vote pour le forum ici : TOP Forum

Partagez | 
 

 Rapprochement

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage

James Hietala

Power Boy

▌ Age : 27
▌ You write : 14209
▌ Power : Vision et déplacement par les animaux

Rapprochement  _
MessageSujet: Rapprochement Rapprochement  EmptySam 11 Fév 2012 - 9:46

Une après midi après une séance de travail avec le groupe et la maison de disque, j'étais allé prendre un café et une viennoiserie n'ayant pas mangé et étant fatigué, j'allais au starbuck .

Je m'asseyais après avoir commandé et reçu un appel de ma soeur, on commençais à parler, en néerlandais notre mangue natale, elle voulais savoir si je revenais pour le nouvel an, avoir des nouvelles...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Monica Rainglace

Power Girl

▌ Age : 26
▌ You write : 27
▌ Power : -
▌ Love : Aucune


Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  EmptySam 11 Fév 2012 - 10:52

Le week-end... C'est probablement la partie de la semaine que les gens affectionnent le plus. Ce n'est pas mon cas. Je travaille à mi-temps dans un café pour financer mes études, payer mon appart, et-tout-et-tout... En semaine j'y vais après les cours, durant quatre heures... mais le week-end j'y suis toute la journée... Je déteste ce post, mais je ne m'en plaint pas, sans lui, adieux futur job de rêve...
Comme à mon habitude, je sers les clients ce jour-là... De nouvelles personnes viennent d'entrer, aussi, je m'approche de leur table et prend leur commande.
- Bonjour, bienvenue au StarBuck, vous désirez ?
Je leur demande, sourire aux lèvres, attendant leurs réponses.
Lorsque tous ont choisi, je me dirige derrière le comptoir où je prépare leur café, avant de me rendre de nouveau vers leur table.
Là, surprise, je surprends la conversation de l'un d'entre eux, visiblement au téléphone. Il parle Néerlandais. Je suis stupéfaite, et le fixe, bouche-bée.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

James Hietala

Power Boy

▌ Age : 27
▌ You write : 14209
▌ Power : Vision et déplacement par les animaux

Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  EmptySam 11 Fév 2012 - 12:46

Nous discutions de sa tournée qui allait débuter, de l'autre main avec un crayon je notais les dates sur un calepin,au cas où j'aurais pu y passé.
Les gens défilés à côté de moi, je n'y prêtais plus attention, ne les regardants plus jusqu'à ce qu'une personne reste à côté de ma table, je tournais donc la tête en la regardant .

-Attends 2 minutes, maria<= Néerlandais.

Je plaquais mon portable contre ma joue pour éviter qu'elle entende ce que je disais à cette jeune femme,puis reprenais en anglais.

-Vous désirez?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Monica Rainglace

Power Girl

▌ Age : 26
▌ You write : 27
▌ Power : -
▌ Love : Aucune


Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  EmptyMer 15 Fév 2012 - 13:38

Utilisant toujours cette langue, étrangère dans notre grand pays, l'homme demande à une certaine Maria de patienter quelques instants. C'est alors que je comprends qu'il vient d'interrompre sa conversation du fait de mon regard un peu trop insistant. J'en suis toute honteuse et m'apprête à retourner travailler, lorsqu'il me demande si je désire quelque chose.
A vrai dire, étudiant dans la linguistique, et visant un emploi à la renommé internationale, je suis très assidu dans mes études et j'ai pour projet de monter plusieurs thèses, sur chacune des langues que je parle. Parmi elles, l'anglais, bien sûr, mais également le français, l'espagnol, le chinois, et ... le néerlandais. C'est pourquoi je fixe cet homme depuis quelques instants. J'ai déjà trouvé des personnes à interroger pour mes premières thèses, mais jamais, jusqu'à maintenant je n'avais croisé le chemin de quelqu'un parlant cette langue. Evidemment, j'ignore s'il est originaire du pays d'où cette langue est originaire, mais après tout je ne perds rien à lui poser la question.
- Je suis vraiment désolée de vous déranger Monsieur, mais j'ai surpris votre conversation, et vous m'en voyez de nouveau désolée, et je n'ai pu m'empêcher de remarquer que vous parliez Néerlandais...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

James Hietala

Power Boy

▌ Age : 27
▌ You write : 14209
▌ Power : Vision et déplacement par les animaux

Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  EmptyMer 15 Fév 2012 - 17:12

Cette jeune femme commença à m'énumérer les raisons de son regard insistant, et elle me surpris par sa très bonne élocution, et d'une politesse rare !

-Espionner les gens c'est mal; mademoiselle...?


Je gardais mon téléphone contre ma joue, voulant en savoir plus sur cette jeune femme.

-Cependant vous avez visé juste, vous la parlez ou la comprenez seulement?

Une femme, en plus jeune qui parlerai néerlandais et en plus très courtois...
Ce genre de personne étaient rare dans cette ville, mais n'égalait en rien Alysson, qui me servait de référence pour tout,étant la perfection pure en tout point?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Monica Rainglace

Power Girl

▌ Age : 26
▌ You write : 27
▌ Power : -
▌ Love : Aucune


Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  EmptyVen 17 Fév 2012 - 16:49

Il me fis remarqué que mon insistance était ressemblant à de l’espionnage et que cela était mal. Puis il me demanda mon nom. Mal à l'aise comme jamais vous ne pourrez l'imaginer, je rougis, avant de m'excuser de nouveau, et de lui affirmer que oui, c'est bien mademoiselle.

Confuse de l'avoir dérangé durant sa conversation téléphonique, je m'apprête à retourner au travail, mais sa question m'interpelle et je reste sur place.

- Je la comprends et la parle.

Je lui dis dans cette jolie langue qu'est le Néerlandais. Ayant uniquement suivit des cours par l'intermédiaire d'internet pour l'apprendre, je me suis donnée plus de mal pour la maîtriser à la perfection, en regardant de nombreux film néerlandais en VO, en lisant des livres et en trouvant des correspondants que j'appelle régulièrement pour parfaire mon accent. Je lui explique en quelques mots mes projets d'études et de thèses, pour justifier mon attitude quelque peu déplacé de tout à l'heure.

- Donc je cherche une personne qui serait éventuellement intéressée pour me donner des informations sur la culture... Je lui dis, toujours en néerlandais.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

James Hietala

Power Boy

▌ Age : 27
▌ You write : 14209
▌ Power : Vision et déplacement par les animaux

Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  EmptyVen 17 Fév 2012 - 17:17

Elle était mal à l'aise et je le percevait et j’aimais pas m'être les gens dans cet état là.
Je reprenais ma sœur au téléphone lui disant que je la rappellerai plus tard, de toute manière on s'était quasiment tout dis.
Je raccrochais puis regardais la jeune femme .

-Désolé, comme ça je peux mieux vous parler, et se serait avec plaisir de vous servir de témoin ou projet d'étude, vous avez du temps pour parler ?

Je l'invitais à s'assoir en face de moi , en enlevant mes affaires et les mettaient à côté de moi.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

Monica Rainglace

Power Girl

▌ Age : 26
▌ You write : 27
▌ Power : -
▌ Love : Aucune


Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  EmptyJeu 23 Fév 2012 - 16:43

Un large sourire orna mon visage lorsque le jeune homme m'annonça qu'il était partant pour m'aider dans la réalisation de ma thèse. Je l'en remercia, et me présenta, m'étant aperçut que je ne l'avais pas encore fait.

-Monica Rainglace, enchantée.

Je lui dis tout en lui tentant la main. C'est alors qu'il me proposa de me joindre à lui, mais je lui indiqua le bar tout en grimaçant, pour lui faire comprendre que je devais retourner travailler, sous peine d'être renvoyée.

- Bien entendu, nous pourrons continuer à parler si vous venez vous installer au bar, mais je ne voudrais pas vous priver de la compagnie de vos amis.

Je lui souris, puis retourna à mon travail.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur

James Hietala

Power Boy

▌ Age : 27
▌ You write : 14209
▌ Power : Vision et déplacement par les animaux

Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  EmptyJeu 23 Fév 2012 - 20:28

Je prenais sa main dans le mienne pour la serrer tout en me présentant .

-James Hietala, Enchanté.

Je l'écoute ensuite et compris qu'elle travaillait ici, puis la vis partir travailler.
Je rassemblait mes affaires et allait m'assoir au bar, pour discuter avec elle, une fille si surprenante, la première que je rencontre et qui parle le néerlandais ,à New york !
Lorsqu'elle revenait d'une commande je lui souris et repris la conversation.

-Vous travaillez tous les jours ici?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Call me Contenu sponsorisé





Rapprochement  _
MessageSujet: Re: Rapprochement Rapprochement  Empty

Revenir en haut Aller en bas

Rapprochement

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
-